MOVIE

The hands / その手

MOVIE

SHARE

髪の美しさを育むミルボンが、心の豊かさも育む時間をお届けします。
世界中から厳選したショートフィルム作品をご紹介する「MILBON BEAUTY MOVIES」。

Today's Story
手話通訳者のドヨンは、通訳を務める緊急記者会見中に妻が出産したことを知らされる。
ドヨンは自分なりのやり方で妻と生まれたての赤ちゃんに喜びを伝える。

作品時間:9:40

映画Loverからのおすすめコメント

伝えたい心は、伝えたいときに。優しく言葉を紡ぐ彼の両手
古海カナエ(MILBON AWARD大賞受賞者)

想いの伝え方は人それぞれ。
口に出すこともあれば、気恥ずかしいからとスマートフォンでひと言送ったり、手紙をしたためたり。
言葉の代わりに花束や料理、音楽を贈る人もいるでしょう。

この物語の主人公は手話通訳者です。
映像の節々で手話を介して語られる内容を、私は字幕なしでは理解することができません。
けれど、主人公の揺れ動く感情を読み取ることはできます。
彼の表情や身振り手振りに、気持ちがありありと表れているから。

そんな主人公ですが、仕事中にある知らせを受け取り、彼ならではの方法で喜びを表現します。

いつもは誰かの言葉を訳している彼が、自身の奥底からわき上がるメッセージを懸命に伝えている。
仕事場の張り詰めた空気とは裏腹に、幸福感で満ちた彼の表情。
その様子が、強ばった心を柔らかくしてくれます。

もし明日、大事な人に会ったなら。
天邪鬼な自分はおさえて、彼のように想いを飾らず表現してみようかな?
エンドロールが流れる頃には、そんなことを考えている自分がいました。

Information

監督名:Seowon JUNG
制作国:韓国
制作年:2021
配信期間:2022/6/8~2022/10/8

Find Your Beauty MAGAZINEの最新記事をお届けします

RECOMMENDED POSTS

FOLLOW US